Goldilocks and the Three Bears

Neuseeland macht mich zum Bären :) Naja ind em Fall weniger Neuseeland als Rowan, wo ich mich nur Frage ob unser "Papa Bär" von der selben Geschichte kommt.
Aber erst einmal von Anfang :
Rowan hat ( von wem auch immer) eine neue Gutenachtgeschichte bekommen "Goldilocks and the Three Bears". Der Gruffalo ist inzwischen nicht mehr so interessant und seine neue Obsession ist nun dieses Buch. In dem es Mama Bär, Papa Bär und Baby Bär gibt. Und es geht um dieses Mädchen das ungefragt in das Haus der Bären eindringt und ihr Frühstück wegisst. In der englischen Version ist dieses Frühstück Porridge ( im Prinzip nichts anderes als aufgekochte Haferflocken mit Milch und etwas Zucker). Wer die Geschichte nicht kennt, sollte sie unbedingt lesen, ich finde sie sehr süß und ein wenig lehrreich :) Im Deutschen ist es fast die gleiche Geschichte und heißt: Goldlöckchen und die drei Bären. Jedenfalls ist Rowan dann aufgefallen das der Baby Bär im Buch ja gar keine "Jana" hat die auf ihn aufpasst. Und da Susie Mama Bär war, Lee Papa Bär und Rowan Baby Bär war in seiner Logik die einzige Lösung, dass ich einfach Jana Bär bin. So ist das auch bis heute geblieben. Ich bin jetzt Jana Bär. Was er auch allen anderen Leuten erzählt :)
Und als ich mir darüber so Gedanken machte, fiel mir ein, dass ich die Geschichte kenne. Goldlöckchen und die drei Bären war mir nicht unbekannt. Ich konnte mich sehr gut an die Geschcihte erinnern, auch wenn die Illustration des Buches im Deutschen etwas anders aussieht :) Dann fiel mir wieder ein das, als ich kleiner war, Papa immer Papa Bär war. Also kam das auch von dieser Geschichte? Sind da einfach alle Kinder gleich? Lustig und sehr interessant fände ich es auf jedene Fall.
Mum? Dad? Kann mir da jemand weiterhelfen? :)

Das andere was Rowan von der Geschichte geblieben ist war, dass er jetzt jeden morgen Porridge essen will :)


Kia Ora